Thông báo tuyển sinh Lưu học sinh được cấp học bổng của Chính phủ Nhật Bản (Monbukagakusho) năm 2023

1.Học bổng dành cho lưu học sinh trung cấp chuyên nghiệp (SPECIALIZED TRAINING COLLEGE STUDENTS)

<1> Đọc kỹ hướng dẫn tuyển sinh (tiếng Anh, tiếng Nhật) ở đường link dưới đây:

Đơn xin cấp học bổng cũng có thể download được từ đường link này.

https://www.studyinjapan.go.jp/en/smap-stopj-applications-specialized.html

<2> Những người có nguyện vọng đăng ký dự thi cần lưu ý những điểm dưới đây khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển.

    1. Về nội dung tuyển sinh

2. Về kỳ thi

Lịch thi tuyển sinh có thể thay đổi tùy theo tình hình cụ thể. Lịch thi viết và thi vấn đáp sẽ được thông báo cụ thể tới các thí sinh vượt qua được các vòng tuyển chọn.

Tham khảo đề thi các năm trước theo đường link dưới đây:

https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/scholarship/application/examination.html

https://www.studyinjapan.go.jp/ja/planning/scholarship/application/examination.html

3. Về việc nộp hồ sơ

(1) Các loại hồ sơ cần nộp

1. Đọc kỹ Hướng dẫn tuyển sinh, chuẩn bị đầy đủ hồ sơ trên cơ sở tham khảo “Danh mục các loại hồ sơ và số bộ cần nộp”.

1. Hồ sơ cần nộp có 3 bộ gồm: Bộ chính (1 bộ) (A) và Bộ copi (2 bộ) (B, C), tuy nhiên sau khi thí sinh vượt qua được vòng phỏng vấn thì tùy từng trường hợp cụ thể cần nộp bổ xung một số giấy tờ khác, vì vậy các thí sinh cần giữ 1 Bản copi của bộ hồ sơ đã nộp (theo Bộ chính). Hồ sơ cần nộp bổ xung sẽ được thông báo cụ thể tới các thí sinh vượt qua được vòng phỏng vấn.
2. Về số bộ hồ sơ cần nộp sẽ không theo hướng dẫn trong “Thông báo tuyển sinh” chung của Mext ở trang 6 mà theo danh mục dưới đây:

                                                                                           Danh mục các loại hồ sơ và số bộ cần nộp

(*) Không có mục (7)

(Lưu ý 1) Tất cả các hồ sơ cần được làm bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh. Các hồ sơ bằng tiếng Việt cần

nộp kèm bản công chứng được dịch sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.

(Lưu ý 2) Hồ sơ cần được làm thành 3 bộ, sắp xếp theo các bộ A, B, C; ghim lại và cho vào phong bì

(không dập ghim lên hồ sơ). Những hồ sơ nêu trên cần được đánh số thứ tự bằng bút mực ở góc trên

bên phải từ số 「A①」「A②」…、「B①」「B②」…

(Lưu ý 3) Ảnh dán trên Đơn xin cấp học bổng cần được chụp trong 6 tháng gần nhất, được in trên loại

giấy chuyên dụng cho ảnh chụp rõ ràng sắc nét, kích thước: 4.5×3.5cm, ảnh chân dung chụp thẳng

không đội mũ, phía sau ảnh cần ghi rõ quốc tịch, họ tên. Hoặc thí sinh cũng có thể chèn ảnh vào Đơn

xin cấp học bổng sau đó in màu.

（Lưu ý 4）Chứng nhận kết quả học tập của bậc trung học phổ thông cần được ghi rõ tất cả các môn cho

từng năm học và cách tính điểm đánh giá. Bản Copi cũng được chấp nhận. Tùy trường hợp cụ thể có

thể phải nộp bản xác nhận của cán bộ phụ trách của trường đại học hoặc bản công chứng.

(Lưu ý 5) Giấy chứng nhận tốt nghiệp của trường trung học phổ có thể được thay thế bằng bản copi

Bằng tốt nghiệp. Tùy trường hợp cụ thể có thể phải nộp bản xác nhận của cán bộ phụ trách của trường

đại học hoặc bản công chứng.

(2) Tiếp nhận hồ sơ tuyển sinh

1. Nơi tiếp nhận

Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam

(27 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội)

2. Thời gian tiếp nhận

Ngày 27 tháng 5 (thứ năm) ~ ngày 28 tháng 5 năm 2021 (thứ sáu) (theo dấu bưu điện)

3. Nội dung ghi trên phong bì

Mặt trên phong bì, thí sinh cần ghi rõ bằng bút mực bậc học có nguyện vọng đăng ký dự thi.

(Trung cấp chuyên nghiệp・P)

4. Chuyên ngành học và kế hoạch học tập

(Tham khảo) Khi tìm hiểu thông tin về trường trung cấp chuyên nghiệp, thí sinh có thể tham khảo theo

những địa chỉ dưới đây:

① Trường trung cấp chuyên nghiệp là gì?

Tiếng Nhật: http://www.mext.go.jp/a_menu/shougai/senshuu/1280727.htm

② Japan Study Support

Tiếng Việt:

https://www.mext.go.jp/a_menu/shougai/senshuu/1280727.htm

Tiếng Nhật:

https://www.jpss.jp/ja/search/?tb=3&a%5Bnm%5D=&a%5Bfw%5D=&g%5Brs%5D=&g%5Bmj

%5D=&a%5Bpf%5D=&search=search

Tiếng Anh:

https://www.jpss.jp/en/search/?tb=3&a%5Bnm%5D=&a%5Bfw%5D=&g%5Brs%5D=&g%5Bmj

%5D=&a%5Bpf%5D=&search=search

6

③ Danh sách các trường trung cấp chuyên nghiệp có thể tiếp nhận lưu học sinh

Tiếng Nhật https://study-japan-ptc.jp/search/

Tiếng Anh https://study-japan-ptc.jp/search/index_en.html

Nguồn: Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam