Cách viết sơ yếu lí lịch bằng tiếng Nhật phần 3
Các bài viết gần đây :
- Cách viết sơ yếu lý lịch bằng tiếng Nhật phần 1
- Cách viết sơ yếu lý lịch bằng tiếng Nhật phần 2
- Hướng dẫn về việc xin visa cho người Việt Nam
- Chứng chỉ, bằng cấp, giấy phép (免許・資格)
Bạn nên điền tất cả các chứng chỉ, giấy phép mình đạt được mặc dù có thể không liên quan đến công việc mà bạn đang ứng tuyển.
Mục này bạn điền theo thứ tự từ thời gian trong quá khứ đến hiện tại.
Ví dụ bạn đã đỗ JLPT N2 vào kỳ tháng 7 năm 2015 và đang học JLPT N1 kỳ tháng 12 năm 2016 thì viết như trên.
Các chứng chỉ, bằng cấp là một trong những căn cứ để nhà tuyển dụng có được sự đánh giá ban đầu đối với người ứng tuyển. Việc tham gia các kì thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ, tin học,… sẽ giúp bạn trang bị những kĩ năng cần thiết để đáp ứng yêu cầu công việc.
- Môn học và chuyên ngành
Nếu bạn học cấp 3 và trung cấp thì ghi các môn học ở cấp 3. Sau đó nên ghi lý do bạn thích môn học đó. Nếu bạn học đến Đại học, Cao đẳng thì bạn nên ghi tên chuyên ngành bạn đã học tại trường.
- Sở thích và kỹ năng đặc biệt
- Sở thích
Mục này bạn có thể điền các sở thích của mình như: đọc sách, âm nhạc, xem thể thao. Bạn cũng có thể viết lý do mình yêu thích.
Bạn không nên ghi các sở thích tiêu cực: cờ bạc, rượu bia, chơi game,… vì người phỏng vấn sẽ đánh giá không cao những ứng viên như vậy.
- Kỹ năng đặc biệt
Nếu bạn đạt được thành tích trong học tập hay hoạt động xã hội thì nên đưa vào CV, vì đây sẽ là điểm mạnh khiến bạn dành được điểm so với các ứng viên khác.
Dù bạn không có kỹ năng đặc biệt, không đạt được giấy khen, các giải thưởng hay huy chương nhưng bạn không nên tự ti, bạn có thể ghi như sau:
ストレスがたまらない
美味しいベトナム料理ができます
ピアノができます
チェスが上手です
初めてでも誰ともコミュニケーションが取れます
計画するのが得意です
何事もすぐに決めます
人が困っていたらすぐに手伝います
綺麗に掃除ができます
Tham khảo: http://tokugi.jp
- Giới thiệu bản thân 自己PR
Mục này bạn không nên giới thiệu bản thân thông thường như gia đình, quê hương mà bạn nên viết các điểm mạnh của bạn để được người phỏng vấn quan tâm. Bản nên thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy những khả năng, tố chất của bản thân, những gì bạn có thể đóng góp cho công việc, công ty mà bạn đang ứng tuyển.
Bạn có thể tham khảo qua website:
https://mybestjob.jp/tane/jikopr-reibun-sample.html
- Câu lạc bộ, hoạt động ngoại khoá, thể thao
Nhà tuyển dụng không chỉ đánh giá những kiến thức, thành tích bạn đạt được mà các hoạt động ngoại khóa cũng là một yếu tố để cân nhắc.
Những bạn tích cực tham gia câu lạc bộ, các phong trào xã hội hay hoạt động tình nguyện sẽ nhận được điểm cộng vì điều đó chứng tỏ bạn có khả năng giao tiếp xã hội và tinh thần cộng đồng.
CÔNG TY CỔ PHẦN SEN QUỐC TẾ
Chuyên Đào tạo Nhật ngữ – tư vấn hồ sơ du học Nhật Bản
36A Đặng Tất P. Vĩnh Hải Tp Nha Trang Khánh Hòa
Tel/Fax: +8458.3838.279 Mobil: 0966.777.628 (Mr Ca)
Email: info@senquocte.com Webs
Facebook:
