Thủ tục đăng kí kết hôn với người Nhật cần phải được thực hiện theo đúng quy định pháp luật của cả 2 nước Việt Nam và Nhật Bản. Diễn biến quá trình thủ tục có thể được tóm tắt như sau:

THỦ TỤC ĐĂNG KÝ KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NHẬT TRƯỜNG HỢP KẾT HÔN TẠI NHẬT BẢN

Công dân Việt Nam cư trú tại Nhật có nguyện vọng đăng ký kết hôn với người bản xứ tại cơ quan có thẩm quyền thì cần phải có Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn do Đại sứ quán/ Tổng lãnh sự quán Việt Nam cấp theo đúng quy định.

Diễn biến quá trình thủ tục kết hôn như sau:

(1) Vợ/chồng là công dân Việt Nam đến Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản xin cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn (婚姻用件具備証明書)

Hồ sơ gồm có:

Đơn xin cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn.

Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân.

Xác nhận về tình trạng hôn nhân đối với công dân Việt Nam tạm trú ở nước ngoài do Uỷ ban nhân dân xã, phường ở trong nước xác nhận cho thời gian trước khi đương sự xuất cảnh.

Tờ khai lí lịch.

Giấy khai sinh.

Giấy chứng nhận địa chỉ hiện tại （現住所証明書）

Giấy chứng nhận khám sức khoẻ.

Passport của công dân Việt Nam (bản chính)

Giấy chứng minh nhân dân.

Passport của vợ/chồng là người Nhật (bản sao)

Phiếu công dân của vợ/chồng là người Nhật （住民票)

(2) Cả 2 cùng đến Uỷ ban thành phố/địa phương đang sinh sống tại Nhật nộp hồ sơ đăng kí kết hôn. Hồ sơ gồm có:

Tờ khai đăng kí kết hôn.

Bản sao hộ tịch

Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn của vợ/chồng là người Việt Nam.

Giấy khai sinh của vợ/chồng là người Việt Nam (có kèm bản dịch tiếng Nhật).

→ Nhận giấy chứng nhận thụ lý hồ sơ đăng kí kết hôn (婚姻届受理証明書)

GIAY CHUNG NHAN

Giấy chứng nhận

(3) Đến lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản xin cấp GIẤY CHỨNG NHẬN KẾT HÔN (結婚証明書)

Trình giấy chứng nhận thụ lý hồ sơ đăng kí kết hôn với Lãnh sự quán.

(4) Vợ/chồng người Việt Nam đến Cục quản lý xuất nhập cảnh địa phương tiến hành THỦ TỤC THAY ĐỔI TƯ CÁCH CƯ TRÚ tại Nhật Bản. (在留資格変更許可申請)

THỦ TỤC ĐĂNG KÝ KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NHẬT TRƯỜNG HỢP KẾT HÔN TẠI VIỆT NAM

(1) Vợ/chồng người Nhật cần chuẩn bị các giấy tờ sau:

Phiếu công dân （住民票)

Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn

Passport (bản sao)

Giấy chứng nhận sức khoẻ (về thần kinh, bệnh truyền nhiễm…)

Sau khi chuẩn bị các giấy tờ này, vợ/chồng người Nhật mang đến Lãnh sự quán Việt Nam tại Nhật Bản để hợp pháp lãnh sự và phiên dịch sang tiếng Việt Nam.

(2) Mang những giấy tờ này đến Việt Nam và tiến hành thủ tục đăng kí kết hôn với vợ/chồng người Việt tại Sở tư pháp. Ngoài những hồ sơ trên còn có:

Tờ khai đăng kí kết hôn

Bản sao hộ khẩu/sổ tạm trú, chứng minh nhân dân của vợ/chồng người Việt Nam.

Sau khi hoàn thành thủ tục đăng kí, Sở tư pháp sẽ gửi lịch hẹn đến phỏng vấn và sau đó sẽ được cấp Giấy chứng nhận kết hôn.

Thời hạn giải quyết không quá 25 ngày kể từ ngày Sở Tư pháp nhận đủ hồ sơ hợp lệ và lệ phí.

Trường hợp Sở Tư pháp yêu cầu cơ quan công an xác minh thì thời hạn được kéo dài không quá 10 ngày làm việc

Thủ tục đăng ký kết hôn tại Nhật

Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật

Tờ khai đăng kí kết hôn.

(3) Sau khi nhận được Giấy chứng nhận kết hôn, vợ/chồng người Nhật quay trở về Nhật Bản, đến Uỷ ban thành phố/địa phương đang sinh sống nộp hồ sơ đăng kí kết hôn. Hồ sơ gồm có:

Bản sao hộ tịch

Giấy khai sinh của vợ/chồng là người Việt Nam (có kèm bản dịch tiếng Nhật).

Giấy chứng nhận kết hôn (có kèm bản dịch tiếng Nhật).

(4) Vợ/chồng người Nhật đến Cục Quản lý xuất nhập cảnh địa phương tiến hành thủ tục XIN XÁC NHẬN ĐỦ TƯ CÁCH CƯ TRÚ cho vợ/chồng người Việt Nam. (在留資格認定証明書交付申請)

(5) Vợ/chồng người Việt Nam nhận giấy tờ cần thiết từ vợ/chồng người Nhật và đến xin visa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Nhật Bản tại Việt Nam.

Các bạn phải lưu ý là phải làm thủ tục kết hôn xong xuôi thì mới làm thủ tục xin visa là vị hôn phối với người Nhật được nha. (日本人の配偶者)。
Thông tin chi tiết về thủ tục chuyển đổi Visa hãy liên hệ trực tiếp tới văn phòng chúng tôi !

=>?? VĂN PHÒNG LUẬT VISAED80行政書士事務書
郵便番号 〒169-0075
東京都新宿区高田馬場1-33-1エスティビル4階
Từ ga TAKADANOBABA cửa Toyama đi bộ vào khoảng 2 phút, cửa waseda đi vào khoảng 4 phút (tuyến JR, tuyến seibu Shinzyuku, Tuyen tozaisen) (TOKYO)
Website: http://www.esoudan.com/
⏩Tư vấn viên, phiên dịch viên Dương Dung:
携帯電話: 080 3007 6889 (mạng sofbank) (line ok, viber, face). (Tiếng Việt)
電話: 03-6265-9550 (tiếng Nhật)
Facebook : https://www.facebook.com/duongdungsakura
⏩ VUI LÒNG GỌI ĐIỆN ĐẶT LỊCH TƯ VẤN MIỄN PHÍ TRƯỚC KHI ĐẾN VĂN PHÒNG!
=>Thân ái! Cảm ơn! Hoan nghênh chào đón! — tại Văn Phòng Luật アスパル行政書士事務所 Takadanobaba.

CÔNG TY CỔ PHẦN SEN QUỐC TẾ
Chuyên Đào tạo Nhật ngữ – tư vấn hồ sơ du học Nhật Bản 
36A Đặng Tất P. Vĩnh Hải Tp Nha Trang Khánh Hòa
Tel/Fax: +84258.3838.279/ 02862848.669      Mobil: 0966.777.628 (Mr Ca)
Email: info@senquocte.com Website:http://senquocte.com
Facebook: https://www.facebook.com/senquocte